Waël Sersoub

Malik, egy fiatal párizsi huszár felfedezi, hogy mostohaapját, Serge-t, a híres bankrablót bűntársaival együtt letartóztatták. A per során Iris, a vádlott egyik ügyvédje, Chérif arra kéri Malikot, hogy fogadjon el egy veszélyes rablást Serge és ügyfele szabadságáért cserébe. Maliknak meg kell győznie és újra össze kell fognia Chérif korábbi partnereit, hogy végrehajtsák ezt a nagy kockázatot jelentő kifogást.

A negyvenes éveikben járó barátnők, a szemérmes Cécile, a lelkizős Sonia és a szenvedélyes Elise hosszabb vakációra utazik a tengerhez. Bomba formában vannak, ami fel is tűnik a parton vadászó fiatal társaságnak. Paul és barátai, Julien és Markus komoly udvarlásba kezdenek, abban reménykedve, hogy megkóstolhatják az érett gyümölcsöt. A három barátnő három különböző módon reagál a kihívásra. Cécile nem tartja ...

Loh Kiwan disszidál Észak-Koreából, és a menekültstátuszért küzd Belgiumban, ahol találkozik egy elcsüggedt nővel, aki már minden reményét elvesztette.