Sofiane Zermani

Malik, egy fiatal párizsi huszár felfedezi, hogy mostohaapját, Serge-t, a híres bankrablót bűntársaival együtt letartóztatták. A per során Iris, a vádlott egyik ügyvédje, Chérif arra kéri Malikot, hogy fogadjon el egy veszélyes rablást Serge és ügyfele szabadságáért cserébe. Maliknak meg kell győznie és újra össze kell fognia Chérif korábbi partnereit, hogy végrehajtsák ezt a nagy kockázatot jelentő kifogást.

Amikor egy olajkútnál történt robbanás több száz ember életét fenyegeti, egy kiváló csapatot hívnak, hogy megtegyenek egy veszélyes sivatagi átkelést, nitroglicerinnel megpakolva.

Roxana Aubrey úgy dönt, hogy abbahagyja tanulmányait, és elmenekül a párizsi életéből egy dél-franciaországi ingyenes búvártanfolyamra. Hamarosan az élete megváltozik és olyan mélységeket tár fel, amelyekre az óceán sem készítheti fel.