Sharon Taylor

Egy állami rendőr, aki álmát kergeti, hogy csatlakozhasson egy elit K-9-es egységhez, társul egy alulmaradt társával: az okos, de csintalan menhelyi kölyökkutyával, Rubyval.

A Föld klímájának változása következtében Alaszkában olvadni kezd a hótakaró, és a folyamat felgyorsulása következtében lakott területek kerülnek veszélybe.