Samir Decazza

Soélie, a fiatal motokrossz csodagyerek, akinek sikerről szőtt álmai egy baleset miatt szertefoszlanak. Most bátyja, Michael edzésének szenteli magát. Amikor a TMAX robogóversenyzői beszervezik őt egy nagyszabású párizsi rablásra, Soélie-nak le kell győznie félelmeit, hogy megmentse őt.

A kormánya által megbélyegzett rejtélyes titkos ügynöknek vissza kell térnie Franciaországba, amikor a fia hirtlen egy nemzetközi terrorista hálózat célkeresztjébe kerül.