Salim Kechiouche

Amikor Iliast, a rendőrt lelövik, és kómába kerül, Almának ismét elő kell hívnia korábbi, Badh nevű énjét, a kegyetlen hírszerző ügynököt és kiképzett bérgyilkost. A Khoury család tagjait egyenként, brutális módszerekkel iktatja ki, ezzel magára vonva vezetőjük, Mansour haragját – mígnem kiderül, hogy Mansour Joánával dolgozik együtt, aki Alma egykori titkosszolgálati egységének tisztje.

Az algériai függetlenségi háború idején játszódó film főhőse Paul Andreas Breitner alezredes, a korábbi indokínai háború elit kommandós veteránja. Az alezredest, még a Vietnámból származó pszichológiai tünetei ellenére 1959-ben titkos küldetéssel bízzák meg. Az lesz a feladata, hogy megkeresse egykori feljebbvalója, Delignières ezredes holttestét, aki a jelentések szerint Algériában tűnt el. Breitner öt bűnözőből verbuvál csapatot, akiknek szabadságot ígér, ha ...