Ronald Kukulies

A hőlégballon. 1979. Német Demokratikus Köztársaság. 1 hőlégballon, 2 000 méteres magasság, négy gyermek, négy felnőtt, 28 perc – két család eszement terve. A nyolc fős társaság a hidegháború idején kettészakított Európa keleti felén rekedt, és szabadságáról álmodozik. Elképzelésük szerint – amely bár őrültnek tűnik, kivitelezni talán mégsem lehetetlen – egy hőlégballont építenek, amivel átjuthatnak a Berlini Fal felett. S ...

Frank, a büntetlen előéletű férfi megtámad egy pénzszállítót, majd feladja magát a rendőrségen. Viselkedése rejtély. A börtönben találkozik a gátlástalan és gyanakvó arab Fuaddal, akit klánja véd. Hogy közelebb kerüljön Fuadhoz, Frank beleártja magát a falakon belüli drogbizniszbe, és a két rivális német és arab rabcsoport közé kerül. Csak a börtönőr Susanna az, akivel Frank képes bizalmon alapuló kapcsolatot kiépíteni, ...