Pääru Oja

A folytatás ott veszi fel a fonalat, ahol az első film véget ért. Aatami Korpi (Jorma Tommila) hazatér a házába, ahol a családját a háború alatt brutálisan meggyilkolták. Elhatározza, hogy elbontja a házat, és biztonságos helyen építi újjá. Amikor azonban a családja gyilkosát, egy szovjet parancsnokot (akit Stephen Lang alakít) visszaküldenek, hogy végezzen vele, egy könyörtelen hajsza veszi kezdetét.

Valahol a tundrán egy bányatulajdonos kábítószerrel tömi a munkásait, hogy azok megfeledkezzenek a küzdelmes mindennapokról. A közelben néhány rénszarvas-tenyésztő igyekszik talpon maradni. A főszereplő Rupinak választania kell: a szülőföld vagy az egyéni érdekek? A lappföldi western kapitalizmus-kritikájához az északi táj ad különleges hátteret. Az alkotást az Észt Kulturális Alap 2020-ban az év játékfilmjévé választotta, valamint ez a film lett Észtország ...

A különc Tarkkinen család a Szovjetunióban él. Nemzetiségüket tekintve inkerik, a legnagyobb finn nyelvű kisebbség a mai Oroszország területén, és a második világháború után teljesen eloroszosodott területen élnek. Johannes két nagyszülővel nő fel Leningrád egy elzárt városrészében, míg távol lévő édesanyja időnként hazatér a finnországi munkájából, és meghozza neki a hőn áhított tárgyakat Nyugatról. Johannes gyakran magára marad és kerül ...

1944-ben Észtország kettészakadt a második világháborúban, a férfiak egyik fele a Német Hadseregben, másik fele a Vörös Hadseregben szolgált. Egymás ellen kellett harcoljanak. A film két fiatalember történetét mutatja be, akik az ellentétes oldalon küzdöttek.