Norbert Ferrer

Angele,a papírok nélkül élő fiatal nő dadaként kezd dolgozni egy elegáns párizsi negyedben,hogy elbújjon a gengszterek elől,akiket átvert.

Tied a világ. Francois (Karim Leklou) drogbizniszben utazik és mamahotelben lakik, pedig már jócskán elmúlt 30. Ki akar csekkolni, egy kis házra vágyik a tengerparton, ahol napestig a hasát süttetheti, csakhogy álmait megtorpedózza szerencsejátékfüggő édesanyja (Isabelle Adjani), aki réges-rég elkártyázta fia összekuporgatott pénzét. Poutine, a focimániás, pszichotikus bandavezér felajánl Francois-nak egy utolsó akciót a spanyol partoknál, amivel rendezhetné kilátástalan anyagi ...