Natalia Oreiro

María és Javi életre szóló barátok. Annak ellenére, hogy az elmúlt időszakban eltávolodtak egymástól, amikor María balesetet szenved, ami miatt a halál szélén áll, újra találkoznak és rájönnek, hogy mindig is szerelmesek voltak egymásba. Javinak most el kell döntenie, hogy az uruguayi barátnőjével folytatja-e új életét, vagy esélyt ad egy gyerekkori szerelemnek, amely bármelyik pillanatban kialudhat.

A fia év végi táborozásának megmentése érdekében egy egyedülálló anya felcsap buszsofőrnek, miközben próbálja bebizonyítani a fiának, milyen menő tud lenni.

A hegyekben található eldugott táborban Carlota, az ismert paleontológus, tudományos karrierének legfontosabb leletét őrzi: egy félig madár, félig oroszlán mitikus lény, azaz a hippogriff ősmaradványait, melynek létezése még nem bizonyított. Miután megérkezik a biológus Constanza, hogy Carlota munkáját felügyelje, valamint Freddy, a régi rivális sötét szándékokkal, Carlota kénytelen szembenézni a veszélyes ellenséggel, amely a terület és természeti kincseinek megsemmisítésével fenyeget.