Micheline Lanctôt

Sophia élete a feje tetejére áll, amikor találkozik Sylvainnel. Sophia gazdag családból származik, míg Sylvain kétkezi munkáscsaládból. Sophia megkérdőjelezi saját értékrendjét, miután átadta magát a nagy romantikus indulatoknak.

Max börtönbe kerül miután elveszíti feleségét. Mikor megtudja, hogy fia Theo egy bűnbanda alkalmazásába állt, Max mindent kockára tesz, hogy kiszabadítsa rossz társaságba keveredett fiát.