Martin Wallström

Egy fiatal nő küzd, hogy megvédje bennszülött örökségét egy olyan világban, ahol erősödik az idegengyűlölet, az éghajlatváltozás fenyegeti a rénszarvastartást, és a fiatalok az öngyilkosságot választják a kollektív elkeseredettség miatt.

1942 decembere. Két fiatal katona elhagyja őrhelyét a svédországi Észak-Värmland 83-as ellenőrzőpontjánál, és a jéghideg téli éjszakában a nácik által megszállt norvég határ felé tart. Svédország az invázió küszöbén áll, és ők látni akarják az ellenséget, akiről mindenki beszél. A kaland azonban katasztrófával végződik, és nem sokkal később Aron Stenström hadnagy megtudja, hogy a testvére, Sven az egyik eltűnt katona. ...