Marie Colomb

Sophie remek tanuló, így matektanára biztatására elhagyja a családi gazdaságot, hogy előkészítőbe járjon és felvegyék a párizsi Politechnikumba, ám a kemény tanulás és verseny mellett a társadalmi ranglétrát is meg kell másznia.

Antoine (Denis Ménochet) és Olga (Marina Foïs) francia házaspár, akik egy kis spanyol faluban élnek, Galicia szívében. Csendes életüket növénytermesztéssel és romos házak megóvásával töltik, ám viszonyuk a spanyol ajkú szomszédokkal közel sem idilli. A tervezett szélerőműpark-beruházás körül hamar elmérgesednek az ellentétek, különösen a szomszéd testvérpár brutális harcmodora miatt. Egy idő után pedig már Antoine és Olga élete a tét.