Maria Fernanda Cândido

Brazília, 1977. A negyvenes évei elején járó műszaki szakértő, Marcelo szökésben van. Abban a reményben, hogy újra találkozhat a fiával - a karnevál idején - Recifébe utazik, ám hamarosan ráébred, hogy a város korántsem az a biztonságos menedék, amire számított.

Az első áruló. Tommaso Buscetta tanúvallomásának köszönhetően tudta Falcone vizsgálóbíró térdre kényszeríteni a szicíliai maffiát, a Cosa Nostrát. Buscetta kegyetlen bűnözőből vált Olaszország máig megosztó hősévé. A szervezetben csalatkozott férfi bizonyítékokkal szolgált ahhoz, hogy a bűnszövetkezet kulcsembereit letartóztassák, megingatva egy sziklaszilárdnak hitt, az évtizedek során egyre kegyetlenebbé és pénzéhesebbé vált rendszert. Az „első áruló” annak ellenére ült a tanúk padjára, ...

Egy anya merész vállalkozásra indul, hiszen bármit megtenne azért, hogy fia végre felébredjen a kómából. Louis balesete után Thelma elhatározza, hogy megteszi azt a 10 dolgot, amit a srác még a naplójába jegyzett fel. 10 olyan kaland, amelyet Louis még halála előtt át akart élni. Az asszony bízik abban, hogy ezeket a kalandokat hallgatva Louis érezni fogja, milyen szép az ...