Krzysztof Czeczot

Miután az ügyész alku fejében szabadlábra helyezi, a csökkent képességű bérgyilkos beszervez egy megalázott katonát egy magas rangú hírszerzési tiszt likvidálásához.

A sztárújságíró és a gyakorlatias tanárnő kapcsolata ingoványos talajra téved, amikor egy munka új, közös életük útjába áll.

1978 őszén járunk, a lengyel Bieszczady hegyekben. Egy megfáradt utazó kopogtat be a Dziabas-család elszigetelt farmházába, hogy menedéket kérjen éjszakára. A vendéglátók nehezen, de beadják a derekukat, és eleinte bizalmatlankodva figyelik a jövevényt. Mikor azonban előkerül valahonnan egy üveg alkohol, a bizalmatlanság hamarosan ködbe vész, a vendég és a házigazdák között kölcsönös szimpátia, mi több, barátság szövődik, és már épp ...