Otthonom Palos Verdes
Amikor a Mason-család az idilli Palos Verdesbe költözik, Medina, Phil és Sandy lánya magányosnak és kirekesztettnek érzi magát az új iskolájában. Karizmatikus testvére, Jim könnyen beilleszkedik és népszerűségre tesz szert. Amikor Medina a szörfözéssel szeretné visszaszerezni a saját boldogságát, fivérével együtt be kell bizonyítania, hogy méltó arra, hogy a Bayboys nevű banda által kisajátított partszakaszt használja.
