John D. Hickman

Egy szövetségi ügynök a megfigyelés során szemtanúja lesz annak, hogy a célpontot megtámadja az otthonában egy bérgyilkos osztag. A férfinek egy ötven mérfölddel távolabbi szobából kell megvédenie célpont életét.

Az American Traitor James Laughlin történetét meséli el, aki Mildred Gillars védőügyvédjeként elkeseredett harcot vívott a bíróságon, hogy bebizonyítsa, védence nem a nácik kémje volt a második világháborúban.

A magányos és érzelmileg labilis benzinkútkezelő, Melinda (Tilda Cobham-Hervey) belefáradt abba, hogy nála magabiztosabb, extrovertált munkatársa (Suki Waterhouse) háttérbe szorítja. Ezért amikor a kétségbeesett és leégett Billy (Josh Hutcherson) betéved a kútra, és fegyvert fog a dolgozókra némi gyorsan megszerezhető készpénz reményében, Melinda meglepő módon viselkedik. A vakvágányra sikló rablás közepette kap az alkalmon, hogy kapcsolatot teremtsen a rablóval, nem ...

A bandafőnök, Rex felbérli Franket és embereit, hogy lopjanak el neki egy rendkívül értékes ékszert, de a rablás rosszul sikerül, mert valaki figyelmezteti a rendőröket. Frank fejsérülést szenved, az ékszereknek is lába kel, illetve a memóriájából is hiányzik tíz perc, többek között azt sem tudja, ki támadta meg őt. A férfinek ki kell derítenie, ki az áruló a csapatának tagjai ...