Joachim Fjelstrup

Egy sikeres írónő és elbűvölő partnere, aki szingli apa, termékenységi problémákkal küzdenek, próbára téve kapcsolatukat a kezelés során.

Két nővér, akik nem is lehetnének eltérőbbek. Katrine sikeres életet épített fel magának, ám Karoline csak lézeng egyik állástól a másikig. Amikor Karoline terhes lesz, Katrine, akinek már csak egy baba hiányzik az életéből, merész ötlettel áll elő.

A Q ügyosztály - Határtalanul. Carl Mørck felügyelő Bornholm szigetére utazik, hogy megnyisson egy döglött aktát. Évekkel korábban meggyilkoltak egy lányt, akit egy fa tetején találtak. A megoldatlan esetet közlekedési balesetként kezelték. Mørck nyomozása során azonban az esetet összefüggésbe hozza egy szektával, az ügyet pedig bonyolítja, hogy a szigeten az évek során több nő is nyomtalanul eltűnt.