Jenna Stern

New York, reggel 8 óra. A másnapos, kiégett, alkoholista zsaru Jack Mosley nem vágyik egyébre, csak, hogy hazajusson és újra a pohár fenekére nézzen, mikor megbízzák egy egyszerűnek tűnő feladattal. Egy nagyszájú, simlis tanút kell elkísérnie a bíróságra. Jack-nek 15 percébe kerülne, hogy 16 utcányira onnan kitegye a fegyencet, és hazaérjen. Csakhamar azonban egy tűzpárbaj rádöbbenti, hogy bizonyos erők nem ...