Jean-François Cayrey

Két év telt el Saint Hubert-ben. Az élet itt békés, talán túlságosan is békés Adélaïde és Simon számára, akik szenvednek a velük egykorú barátok hiányától. Ez azonban megváltozik Stanislas érkezésével, Bernard fiával (a falu egykori vadászelnöke), aki visszaköltözik vidékre a feleségével és két gyermekével. Szépek, fiatalok és kedvesek. Egyetlen hibájuk: imádják a lovas hajtóvadászatot, ezzel pedig a falu békéjét is ...

A fiatal párizsi házaspár két gyerekkel - besokallva az egy hálószobás belvárosi lakásukból - saját kertes házról álmodoznak egy békés helyen. Ezért, amint rátalálnak a tágas vidéki házra csodás telekkel és bámulatos áron, azonnal lecsapnak rá. A falu igen távol fekszik a várostól és rendkívül elragadó, csakúgy, mint a lakói. A család a házat szépen felújítja és beöltözik, ám ekkor ...

A harmincéves Zacharie boldog szerelemben él Romyval. A lány azonban hirtelen elhagyja őt, amikor kiderül, hogy partnerét korai kopaszodás sújtja, és hat hónap múlva teljesen kopasz lesz. A férfi ezután letaglózva felkeresi nagybátyját, Josephet, aki a múltban ugyanezzel az örökletes problémával küzdött. Rengeteg jobbnál-jobb tanáccsal látja el kétségbeesett unokaöccsét, aki minden lehetőséget megragad, hogy végzetét elkerülje. Zacharie élete mostantól teljesen ...

Béranger doktor elismert pszichológus, akinek éppen sikerül leráznia legkellemetlenebb páciensét, a neurotikus Damient, azzal az indokkal, hogy a terápia folytatása előtt előbb találja meg az igaz szerelmet. A pszichológus élete és családja nem is lehetne tökéletesebb, ám amikor a 30. házassági évfordulóját ünnepelné meg családja körében, a lánya megjelenik álmai pasijával. A férfi pedig nem más, mint Damien. A megdöbbent ...

Miután véletlenül megölt egy vegán aktivistát, egy küszködő hentes feldarabolja a holttestet, és eladja a húst vásárlóinak. Mivel az üzlet virágzik, feleségével újabb áldozatokat keresnek, hogy kielégítsék ügyfélkörük növekvő keresletét.

A Morales családban zűrzavar van kibontakozóban: Franck és Karine kénytelenek az érettségire készülő lányukat, Camille-t a nagyapjára bízni. André nagypapa nyugdíjas csendőr és ézért katonai szigorral hajtaná Camille-t, hogy sikeresen felkészüljön az érettségi vizsgára. Az egyetlen probléma, hogy Camille más, főként szórakoztatási lehetőségeket tart szem előtt. A helyzet még rosszabbra fordul, mikor váratlanul megjelenik a másik nagyapa Teddy is, aki ...