Inés Estévez

Egy idegenvezető rég eltűnt apja újra felbukkan. A találkozás mindkettőjük életére nagy hatással lesz.

A 17 éves Vera a röplabdázás, a suli és egy szemérmetlen titok szentháromságában él: lenyúlja ingatlanokkal foglalkozó anyja kulcsait és lakást ad ki társainak, hogy ott szexelhessenek, ám közben meglesi őket, felfedezve saját szexuális vágyait.

Manuela Pipa Pelari már nem a régi. A kemény és bátor nő, aki a szabályok megszegésével és sötét titkok megőrzésével élte túl rendőri munkáját, úgy döntött, hogy megváltoztatja az életét. Miután otthagyta nyomozói állását, és kiszabadította az emberkereskedő Cornelia Villalbát, élete zuhanórepülésbe kezd. Nagynénje, Alicia Pelari megmenti tőle, és elviszi La Quebradába, egy észak-argentínai egyszerű kisvárosba, ahol évekig elszigetelten élt. ...