Hichem Yacoubi

Amikor Iliast, a rendőrt lelövik, és kómába kerül, Almának ismét elő kell hívnia korábbi, Badh nevű énjét, a kegyetlen hírszerző ügynököt és kiképzett bérgyilkost. A Khoury család tagjait egyenként, brutális módszerekkel iktatja ki, ezzel magára vonva vezetőjük, Mansour haragját – mígnem kiderül, hogy Mansour Joánával dolgozik együtt, aki Alma egykori titkosszolgálati egységének tisztje.

Egy idillinek tűnő közös nyaralás után egy dán család meglátogatja holland ismerőseiket. Az együtt töltött időre azonban mindenki másként emlékszik, s mint kiderül, a dánoknak minden udvariasságukat és türelmüket össze kellett szedniük a hollandokkal szemben.

Az algériai függetlenségi háború idején játszódó film főhőse Paul Andreas Breitner alezredes, a korábbi indokínai háború elit kommandós veteránja. Az alezredest, még a Vietnámból származó pszichológiai tünetei ellenére 1959-ben titkos küldetéssel bízzák meg. Az lesz a feladata, hogy megkeresse egykori feljebbvalója, Delignières ezredes holttestét, aki a jelentések szerint Algériában tűnt el. Breitner öt bűnözőből verbuvál csapatot, akiknek szabadságot ígér, ha ...

Az egyiptomi forradalmat megelőző hetekben Noredin, a korrupt kairói rendőrség egyik nyomozója egy bárénekesnő meggyilkolásának ügyét vizsgálja a Nílusi Hilton szállóban. Az ügyről, amely eleinte egyszerű gyilkossági esetnek tűnik, hamarosan kiderül, hogy egy egyre nehezebben felgöngyölíthető, szerteágazó bűncselekmény-sorozat része, amelyben az egyiptomi felső tízezer is érintett. Noredinnak szembe kell szállnia az egész rendszerrel és önmagával is.