Hafsia Herzi

Melissa tapasztalt és példamutató börtönőr, azonban nehéz helyzetbe kerül, amikor egy korzikai börtönbe helyezik át. Itt a rab, Saveriu támogatását és védelmét kéri, hogy könnyebben boldoguljon. Saveriu szabadulása után felkeresi Melissát, és azt várja, hogy a nő viszonozza korábbi segítségét.

Lucie, a rendőrtiszt kedveli új szomszédait, egy fiatal párt. Hamarosan rájön, hogy Yann, az apa büntetett előéletű. Lucie erkölcsi konfliktusba kerül a szakmaisága és vágya között, hogy segítsen ezen a családon.

Lydia, az elkötelezett szülésznő éppen egy szakítás közepén van. Ekkor legjobb barátnője, Salomé közli vele, hogy terhes. Egy nap összefut Milóval – egy egyéjszakás kalandjával –, miközben barátnője babáját a karjában hordja.

A 29 éves Baptiste kapcsolatban van Samiával,ám amikor először találkozik Cookie-val,a fiatal párizsi drag queenel,azonnal megbabonázza.

A francia-algériai Zorah, Nohra és Djamila nővérek, akik harminc éve élnek abban a reményben, hogy megtalálják apjuk által elrabolt és Algériában elrejtett testvérüket, Rhedát. Kapcsolatuk azonban megromlik, amikor Zorah, a legidősebb nővér elhatározza, hogy színdarabot ír gyermekkoruk traumatikus eseményeiből, amelyek egész életükben kísértették őket. Ám amikor megtudják, hogy apjuk haldoklik, a három nővér úgy dönt, Algériába utazik, hogy megragadja az ...