Colin Glazer

Egy űrsikló javítása közben az egyik űrhajóst megsebzi egy apró meteor. Visszatérvén a Földre kiderül, hogy az űrhajó teljes személyzetét megfertőzte egy furcsa, idegen életforma. A földönkívülieknek gazdatestekre van ugyanis szükségük ahhoz, hogy életben maradjanak. A két elszánt tudósnak így 48 órája van arra, hogy találjon valamilyen módszert a földönkívüliek elpusztítására, mielőtt még túl késő lenne.

A Vietnamot megjárt veterán visszatér napjaink Saigonjába, ahol rég halottnak hitt bajtársával találkozik. Az első percek egyikük számára sem hozzák meg a felismerés élményét, hosszú beszélgetésük során szinte percről percre derül fény a múltra, s kettejük mára már elavultnak hitt konfliktusaira. A két idősíkon játszódó történet egyik szálát a múltból felidézett akciójelenetek, a másikat pedig a két férfi beszélgetését jellemző ...