Carel Struycken

Jessie és férje, Gerald próbálják feldobni, megfűszerezni házasságukat úgy, hogy együtt töltenek egy kis időt egy távoli, isten háta mögötti, tóparti víkendházukban. A kikötözős játék közben azonban a férfi váratlanul meghal, s Jessie ott marad egyedül. A kétségbeesett nőnek harcolnia kell a kiszabadulásért, s ezáltal a túlélésért.

A ragyogás nem múlik el. A kisfiú, aki túlélte mindazt, amit apja művelt vele és családjával a magányos Szépkilátás Hotelben, felnőtt – de viseli az egykori traumák nyomát. Miután nagy nehezen kiverekszi magát az alkoholizmusból, egy hospice-házban talál munkát, ahol halálukra váló ápoltjai Álom doktornak becézik. Danny Torrance (Ewan McGregor) tudja magáról, hogy különleges erők laknak benne. És ezek akkor támadnak ...