Camille Aguilar

Amikor menyasszonya az oltárnál dobja őt az exéért, egy fiatalembernek nem marad más választása, mint hogy az édesanyjával együtt induljon romantikus nászútra.

Nem mindenki szereti a nyarat. Sara számára ez az évszak annyit jelent, hogy a falujában élő többi lány állandó gúnyolódásával, ítélkezésével és bántalmazásával kell szembenéznie. A mai nap más. Egy titokzatos ismeretlen férfi érkezik a faluba, és elrabolja a lány kínzóit. Sara úgy érzi, hogy valaki végre kiállt mellette, azonban később szemtanúja lesz ezeknek az elrablásoknak, kínzásoknak. Egy kimondatlan egyezség ...

A Morales családban zűrzavar van kibontakozóban: Franck és Karine kénytelenek az érettségire készülő lányukat, Camille-t a nagyapjára bízni. André nagypapa nyugdíjas csendőr és ézért katonai szigorral hajtaná Camille-t, hogy sikeresen felkészüljön az érettségi vizsgára. Az egyetlen probléma, hogy Camille más, főként szórakoztatási lehetőségeket tart szem előtt. A helyzet még rosszabbra fordul, mikor váratlanul megjelenik a másik nagyapa Teddy is, aki ...