Boris McGiver

Közvetlen célpont. A kerületi Államügyészt meggyilkolják. Abe, aki gyanúsított, lőtt sebbel menekül az erkélyen át, miközben bátyját hívja, aki véletlenül elüti sebesült testvérét. Abe egy komprommitáló pendrive miatt jelent meg az Államügyésznél, amin bűnös rendőrök szerepelnek. Mateo kénytelen otthagyni öccsét, akit a mentők kórházba szállítanak, rendőri felügyelet mellett. Mateo felhívja Paul- t, aki éjszakás nővér a kórházban, hogy mindenképpen szabadítsa ...