Assaad Bouab

Sarát, a toulouse-i rendőrség kábítószerrel foglalkozó osztályának vezetőjét követi, aki kénytelen együttműködni Richarddal, a helyi bűnügyi rendőrség vezetőjével, hogy leállítsák a Spanyolország és Franciaország közötti böjtölést, és megtalálják az üggyel kapcsolatban álló gyilkost.

Vill meg van győződve arról, hogy feleségének semmi köze fiuk halálához, amikor azonban rábukkan neje múltjára kétségei támadtak.

1943 Három esztendeje, hogy a németek megtörték a franciák ellenállását. Nem így Afrikában, ahol fölállítják az első francia hadsereget. Százharmincezer arab és más afrikai származású katona szolgál a trikolór alatt. Miközben ők az életüket tették föl a németek elleni harcra, sok francia "indigenes"-nek, bennszülötteknek csúfolja őket. Feltárul néhány katona sorsa: a nemes Abdelkader keményen küzd az ügyért, Yassirt inkább a ...