Aglaya Tarasova

Grisha, egykor elkényeztetett kölyök, aki jobbágy volt, majd férfivá vált, miután elutazott a "múltba", érzékeny minden igazságtalanságra. És természetesen nem tudja elviselni a pimasz és elkényeztetett Katya által teremtett törvénytelenséget. Nem meglepő, hogy az elkényeztetett lány hamarosan egy másik korban találja magát.

Fiatal női vadászpilóták érkeznek a frontra. Különböző történetük és sorsuk van. Megöregednek, szerelembe esnek, elveszítik legközelebbi hozzátartozóikat, valamint elfoglalják helyüket a férfiak világában. A levegő lesz az otthonuk. A háborúban azonban senki sem tudja, kinek a sorsa az élet, és ki az, aki halálra van ítélve.

A második világháború utolsó évében egy amerikai katonai teherszállító repülőgép lezuhan az ellenséges vonalak mögött. A kegyetlenségéről ismert Johnson őrnagy pedig azonnal mentőakcióra küldi a legbátrabb katonákat, hogy visszaszerezzék a gép által szállított szigorúan titkos anyagot.

Nádja kénytelen feladni álmait, hogy műkorcsolyázó legyen, miután komoly sérüléssel kórházba kerül. Itt ismerkedik meg a Sashával, a jégkorong játékossal, aki megtanítja a lányt arra, hogy ismét bízzon és higgyen magában.