Quarxx

Simon harmincesztendős gyári munkás, a férfi magányosan él egy lepusztult farmon a távoli francia vidéken. Az ideje nagy részét azzal tölti, hogy gondját viseli a testvérének, Estelle-nek, aki súlyos fogyatékossággal él, amióta egy gyerekjáték szörnyű fordulatot nem vett. Simont azóta is mardossa a bűntudat és depressziótól szenved. Más kiutat nem látván, a másvilági erők felé fordul, melyektől azt várja, hogy ...

Miután rájön, hogy egy autóbaleset helyszínén meghalt, Nathan leszáll a pokol mélyére, ahol arra van ítélve, hogy megtapasztalja a megkínzott lelkek fájdalmát.