Michael Polish

Joe és Lara nem csupán kémék, hanem házaspár is, akik megpróbálnak eltűnni a világ szeme elől, hogy végre normális életet élhessenek. Téli nászútjuk alatt egy titkos hírszerző hálózat veszi őket célkeresztbe, akik szerint egy „kritikus fontosságú eszköz” van a birtokukban. Mintha ez nem lenne elég, felüti a fejét a pletyka, hogy csatlakoztak az Alarum nevű, szélhámos kémekből álló elit csapathoz.

Az American Traitor James Laughlin történetét meséli el, aki Mildred Gillars védőügyvédjeként elkeseredett harcot vívott a bíróságon, hogy bebizonyítsa, védence nem a nácik kémje volt a második világháborúban.

Egy hatalmas hurrikán érkezik Puerto Rico térségébe, ami miatt a lakosságot evakuálni kell. A bogaras Ray (Mel Gibson) azonban nem hajlandó elhagyni otthonát, hiába unszolja a lánya, az ápolónőként dolgozó Troy (Kate Bosworth). Az épp szolgálatban lévő rendőr, Cardillo (Emile Hirsch) tehetetlen a férfival kapcsolatban, a vitát azonban rövidre zárja a fegyveres maffia megérkezése az épületbe. Kiderül, hogy 55 millió ...