Hallvar Witzø

Miután a szétszórt szingli anyuka, Emilie mélypontra kerül, a testvéréhez fordul segítségért, aki azt javasolja, nevezzenek be egy, az egész országot átívelő símaratonra.

A magának való Johan egy csendes kisvárosában él, s egyetlen szenvedélyének, a robbantásnak hódol. A város lakói sosem fogadták be igazán a családját a közösségükbe, akik generációk óta műszaki robbantóként dolgoznak. Johan a robbantások mellett csak a lovát és a szomszéd lányt szereti. A lányt élete szerelmének tartja, de egymásra találásukat nehezíti, hogy tinédzser korukban véletlenül majdnem felrobbantotta őt. A ...